搜尋此網誌

2018年2月27日 星期二

[問卦] 用「支那」稱呼中國應該不恰當吧

支那,出自日語對梵語Sina的音譯
支那的國語發音根本沒有對應到Sina
然後這sina呢,唸法用注音表示應該是ㄒー ㄋㄚ
用漢語拼音拼寫就是Xina
所以我認為,用支那這個詞應該不恰當吧

Source: 批踢踢實業坊 Gossiping 板

沒有留言:

張貼留言